首页 > 诗文 > 贾岛的诗 > 新年

新年

[唐代]: 贾岛

嗟以龙钟身,如何岁复新。

石门思隐久,铜镜强窥频。

花发新移树,心知故国春。

谁能平此恨,岂是北宗人。

新年译文及注释

译文

叹息着这年老的身体怎么能像年一样循环更新呢。

在石门旁思索了很久要不要隐退,看见铜镜里年老的容貌忍不住再三窥视。

花又开了,路旁移来了新的树,我心里知道这是故国的春天来了。

谁能来扫平心中的不满呢?反正不是佛教的。

注释

嗟:叹息。

龙钟身:年老的身体。龙钟,年迈。

谁能……北宗人:当时国家正遭受战火,此句表现自己身为佛教中人对战争的无能为力。

北宗:佛教禅宗的一派,以神秀为代表。

贾岛简介

[ 唐代 ] ·贾岛的简介

贾岛

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

...〔 ► 贾岛的诗(333篇)► 贾岛的名句(12条)

猜你喜欢

六月十四日观云有作

作者: 宋代 张九成

深深萧寺足幽居,寝饭行藏亦自如。

仰识白云天外意,俯看青史古人书。

病中寄君时

作者: 宋代 彭汝砺

可怜平生不堪处,未有一朝无病时。患难寻常心欲折,尘埃四十发如丝。

倦游司马多闻友,现病维摩大导师。筋力尚堪游乐在,不应空废百花期。

汪容甫五十

作者: 清代 吴照

十年以长敢肩随,海内如君识面迟。孙楚在乡交口诋,扬雄后世有人知。

亲操总赖闺中妇,夙慧频誇膝下儿。多少名山俯江外,待藏述作更无辞。

再次前韵 其一

作者: 明代 蓝仁

北风吹落雪漫漫,转眼青山起素峦。平地已迷行径险,闭门犹怯拥炉寒。

池清有影惊梅重,夜永无声喜竹安。忆向庐峰凌绝顶,下方俱作白云看。

宫人望月图

作者: 明代 陈昌

龙脑香消宝钏温,梨花明月淡黄昏。自缘妾命生来薄,非是羊车不到门。

【双调】水仙子 仲春湖上雨

作者: 元代 赵善庆

仲春湖上

雨痕著物润如酥,草色和烟近似无,岚光罩日浓如雾。上春风啼鹧鸪,斗娇羞粉女琼奴。六桥锦绣,十里画图,二月西湖。