饮酒·其一
饮酒·其一。魏晋。陶渊明。 衰荣无定在，彼此更共之。邵生瓜田中，宁似东陵时！寒暑有代谢，人道每如兹。达人解其会，逝将不复疑。忽与一樽酒，日夕欢相持。
[魏晋]：
陶渊明
衰荣无定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，宁似东陵时！
寒暑有代谢，人道每如兹。
达人解其会，逝将不复疑。
忽与一樽酒，日夕欢相持。
衰榮無定在，彼此更共之。
邵生瓜田中，甯似東陵時！
寒暑有代謝，人道每如茲。
達人解其會，逝将不複疑。
忽與一樽酒，日夕歡相持。
译文
衰荣没有固定在，彼此相互的。
邵先生瓜田中，难道像东陵时！
寒暑有代谢，人的思想总是这样。
乐观的人明白他会，我将不再怀疑。
忽然给一杯酒，日夕畅饮着。
注释
衰荣：这里是用植物的衰败与繁荣来比喻人生的衰与盛、祸与福。无定在：无定数，变化不定。更：更替，交替。共之：都是如此。
邵生：邵平，秦时为东陵侯，秦亡后为平民，因家贫而种瓜于长安城东，前后处境截然不同。
代谢：更替变化。人道：人生的道理或规律。每：每每，即常常。兹：此。
达人：通达事理的人，达观的人。会：指理之所在。逝：离去，指隐居独处。
忽：尽快。筋：指酒杯。持：拿着。
参考资料：
1、郭维森 包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
[ 魏晋 ]
·陶渊明的简介
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
...〔
► 陶渊明的诗(216篇)► 陶渊明的名句(41条) 〕
作者：
明代
陈献章
江山逢此会，真地作光辉。路转扶溪北，山来越岭西。
春光流圣泽，明月照霜帷。碧玉遥相贺，云中卧赋诗。
江山逢此會，真地作光輝。路轉扶溪北，山來越嶺西。
春光流聖澤，明月照霜帷。碧玉遙相賀，雲中卧賦詩。
作者：
明代
郭之奇
东都十二炎精朽，献生不辰虚名守。桓桓帝室豫州刘，垂膝顾耳中山后。
天下英雄惟使君，北海亦知世间有。离鞍每恨肉时生，失匕宁因雷动手。
東都十二炎精朽，獻生不辰虛名守。桓桓帝室豫州劉，垂膝顧耳中山後。
天下英雄惟使君，北海亦知世間有。離鞍每恨肉時生，失匕甯因雷動手。
作者：
唐代
姚合
得陪桃李植芳丛，别感生成太昊功。
今日无言春雨后，似含冷涕谢东风。
得陪桃李植芳叢，别感生成太昊功。
今日無言春雨後，似含冷涕謝東風。
作者：
清代
陈宝琛
故人遗爱满杭州，处士梅花共一邱。实事仕途能数见，哀时死所最难求。
城南此别逾廿稔，地下有知还百忧。腹痛相过吾亦老，湖云衔日偶维舟。
故人遺愛滿杭州，處士梅花共一邱。實事仕途能數見，哀時死所最難求。
城南此别逾廿稔，地下有知還百憂。腹痛相過吾亦老，湖雲銜日偶維舟。
作者：
宋代
孙觌
割肉早归三伏日，传柑赐饮上元灯。那知一恸殊方去，独向高台此日登。
泪湿西风生眼缬，梦回残夜起衣棱。孤鸾别鹄知何处，泉路茫茫唤不应。
割肉早歸三伏日，傳柑賜飲上元燈。那知一恸殊方去，獨向高台此日登。
淚濕西風生眼缬，夢回殘夜起衣棱。孤鸾别鹄知何處，泉路茫茫喚不應。